Open/Close Menu
Academia de Inglés Cambridge y Trinity en San Fernando
Aprende Inglés en San Fernando
Centro Preparador de Exámenes Oficiales de Inglés de A2, B1, B2, y C1.
CAMBRIDGE ENGLISH: PET, FIRST, ADVANCED Y PROFICIENCY
TRINITY COLLEGE LONDON: GESE, ISE
Homologados por el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguaslogo_mcerl

Hello everybody!

Algunos “idioms” que tienen como referencia el “new year”.

Hoy nos vamos a dedicar a ver algunos “idioms” que usan en los países de habla anglosajona para el periodo de año nuevo, esperamos que os sean muy útiles:


To ring in the New Year  

idioms año nuevo 1

Lo usamos para hacer referencia al comienzo del año nuevo la medianoche del día 31 de Diciembre.


Since the year dot  

longago[1]

Esta expresión significa durante mucho tiempo.


To take years off you  

idioms año nuevo 2

Con esta expresión nos referimos a cuando alguien tiene un aspecto más joven del que realmente es por su edad.


Not in a million years

idioms año nuevo 3

Cuando lo que queremos decir es que algo no va a ocurrir ni en un millón de años, o que es poco probable que ocurra.


Year in, year out 

idioms año nuevo 4

Esta expresión tiene cierto matiz negativo, ya que lo que quiere decir es que algo ocurre cada año, sobre todo en tono negativo o aburrido.


Twilight years 

idioms año nuevo 5

Haciendo referencia a los últimos años en la vida de alguien.


In donkey’s years 

idioms año nuevo 7

Cuando queremos decir, que algo ocurre durante mucho tiempo.


A year-round 

idioms año nuevo 8

Con esta expresión queremos decir que una acción va a ocurrir durante todo un año.


To turn over a new leaf 

idioms año nuevo 9

Esta expresión idiomática quiere decir comenzar a comportarse mejor de lo que lo estaba hacienda anteriormente.


If at first you don’t succeed, try, try again

idioms año nuevo 6

Expresión con la que intentamos animar a alguien a que haga algo, sobre todo si es esa persona ya lo ha intentado antes y ha fracasado durante varias veces.


Desde Eurocollege San Fernando os animamos a que uséis estas expresiones idiomáticas y le deis mayor variedad a vuestras expresiones, tanto a nivel oral como a nivel escrito para demostrar que vuestro nivel de inglés crece a diario. Todo el grupo de profesores de nuestro centro os deseamos mucha paz y los mejores deseos en este nuevo año que empieza.

Happy New Year 2016!

© Eurocollege Oxford English - TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - AVISO LEGAL